美国民间生活到底什么样,知乎热榜上有人把问题问回了头:会不会既不像意林写的那么美好,也不像牢A说的那么糟糕?
提问者先交了底:自己没去过美国。
早些年:国外被想成天堂
知乎热榜的问题描述里提到,早些年大家总是把国外想象成天堂。
从标题的语境看,「意林」代表的就是这一头:把国外写得很美好的那类说法。
现在:又恨不得想成地狱
描述接着说,现在风向反过来了,大家恨不得把国外想成地狱。
标题里的「牢A」站在另一头:把美国说得很糟的那类说法。
从时间线看,提问者盯着的不是某一件具体的事,而是印象摆动的幅度。从天堂一路摆到地狱,中间没有停在半道上。
隔着国界看别人的日子,印象容易走样。此前有篇讲日本人怎么看中国料理的稿子,也是从一个提问起的头。
海外日常里的具体事,热榜上也出现过,比如日本白菜卖到1000日元,还有新加坡烟霾PM2.5那一波。
提问者说的第三种可能
提问者的原话是:「我没去过美国,不了解情况,所以我不敢妄下定论。」
他只是想到一点:人们会不会从一个极端,跳到另外一个极端。
于是有了第三种可能:美国的民间,既不是天堂,也不是地狱。
换句话说,这个问题没有给美国下结论。它问的是,两头的说法之间,是不是漏掉了一大片普通日子。
目前进展
这个问题挂在知乎热榜上,提问者没有替任何一边下判断,留下的只是「第三种可能」这个问法。
