难波江明广，62岁，爱媛县西条市副市长。10月17日，他在当地传统庆典上参加抬太鼓台，被压在下面，伤重身亡。
热榜标题只写了「3吨重太鼓台压死」，点进来的人多半想问：这东西到底多大？人是怎么出的事？
事发在哪一天、哪场活动上？
时间是10月17日，地点是爱媛县西条市，场合是一场传统庆典活动。
消息的出处是日本朝日电视台10月18日的报道。腾讯新闻转载的是CCTV国际时讯的转述，说的是副市长在活动现场意外身亡。
头条热榜上的说法更直白：日本一副市长被3吨重太鼓台压死。
太鼓台到底有多大？
太鼓台，是日本庆典上由众人抬着走的大型鼓台。
据报道，这场庆典用的太鼓台高约5.5米，重约3吨。
5.5米，比普通住宅的一层楼高出一大截。3吨，则是要靠一群人一起扛的分量。这类东西平时抬起来是一幅热闹景象，但一旦出现闪失，抬的人就在最底下。
副市长当时在做什么？
报道的说法是，难波江明广「参加抬轿」，也就是和其他参与者一起抬太鼓台。
他是被压在太鼓台下面，伤重身亡。从这个表述看，他当时是抬台的人之一，而不是站在一旁观礼。
至于台子具体是怎么失去平衡的，目前看到的报道没有写。腾讯新闻转载的那段文字也恰好在提到警方处中断，所以不好替警方说什么。
日本这几天被讨论的新闻不止这一条，前阵子的日本气象厅9.9级误报，同样是在短时间内上了热搜。
这事跟看庆典的人有什么关系？
这意味着，参加传统庆典的人，哪怕是地方官员，面对的也是实打实的体力活和风险。
3吨的重量，加上5.5米的高度，重心高、体量大，抬的人一旦被压到下面，后果很重。换句话说，这类庆典热闹归热闹，现场的人身安全不能只靠传统和习惯。
如果你正好要去日本，赶上当地的庆典，想近距离看抬轿，保持距离是最稳妥的做法。想多了解日本的日常，可以看看日本人看中国料理那篇，或者日本白菜卖到1000日元的物价话题。