古代买水的三档，苦水、甜水、二性子水，被知乎热榜上的一道提问拿来跟今天的水做对照。

提问者的猜法是：苦水像没烧开的自来水，二性子水像家里买的桶装水，甜水像超市里5块钱以上的矿泉水。

三档各对哪一种，都是提问者自己的推测。

提问里排出的三档水

问题标题问得很直接：古代的苦水水质口感，相当于现在的自来水吗？正文把范围放宽了。知乎热榜的问题描述里问的是，古代人买的水，水质口感相当于现在什么水平。

接着是逐档对号入座。

  • 甜水:是不是相当于超市5块钱以上的高端矿泉水？提问者自己也没定，还补了一个备选：柠檬苏打水。
  • 二性子水:是不是相当于普通家庭买的桶装水？- 苦水:是不是相当于没烧的自来水，经常喝会拉肚子？三档里，只有甜水，提问者自己都在两个选项之间摇摆。

对照今天：自来水、桶装水、矿泉水

这套对照有个特点：它排的不只是口感，还有价格。

苦水对自来水，是最低一档。二性子水对桶装水，是家里日常喝的中间档。甜水对5块钱以上的矿泉水，是要专门掏钱买的一档。

同一个问题里，苦水还有两种写法。标题说的是「自来水」,描述里却特意加了「没有烧的」和「会拉肚子」。

换句话说，提问者心里想的不是自来水本身，而是没烧开的、喝了可能闹肚子的那种。标题和描述在这里并不完全一致。

这道题的看点在哪

对普通人来说，这题好玩在换算。古人买水是几档，今天从水龙头、桶装水到瓶装矿泉水也是几档。拿熟悉的东西去套陌生的，一下就有画面了。

这类「古代日常拿今天的东西来比」的提问，热榜上不止这一道。此前有古代吃到虫子怎么办这样的提问，也有古代为何不用煤做饭这样的前提求证。

目前进展

这道题目前挂在知乎热榜上，三档水怎么对应今天的自来水、桶装水和矿泉水，只有提问者给出的这一套猜法。

如果你想继续浏览最新吃瓜合集，可以点击👉👉 今日吃瓜