波尔津吉斯退役了。勇士球员波尔津吉斯宣布因健康原因告别篮球，十年NBA生涯到此结束。
热榜上扫到标题的人，多半想问两件事：他怎么走到这一步，这十年都去过哪。
退役消息是怎么出来的？
百度热搜的说法是，他因健康原因宣布退役，告别篮球。
微博热搜上同时挂着「波尔津吉斯发声」的词条，说明这次告别是他本人出面说的。词条目前只有标题，他具体说了什么这里不转述，以他本人发布的内容为准。
十年生涯走过哪几站？
起点在2015年夏天。尼克斯用首轮四号签选中了他。
四号签，就是选秀大会上第四个被叫到名字的位置。起点不算低。
之后他辗转多队，其中一站是绿凯。绿凯是球迷对波士顿凯尔特人的叫法，他身披这件战袍，成功捧杯。
最后一站是勇士。想看勇士这个赛季的样子，可以翻翻库里29分、勇士120比100赢热火那场，不过那场和他的退役没有直接关系。
从时间线看，这条路是高顺位起步、中途拿冠军、最后在勇士收尾。起伏不小，但也不算没站上过最高处。
这条路和同类告别有什么不同？
球星告别的方式很多。前阵子C罗退出国家队，走的是写告别信、「交还7号」的路子，是主动谢幕。
波尔津吉斯的理由写得很直接：健康原因。这意味着退役时间不是球队或赛程定的，是身体先给了答案。
换句话说，对球迷而言，这次不是慢慢淡出，而是一个明确的句号：十年NBA，四号签、绿凯冠军、勇士，到这里为止。